I supereroi compagni di stanza Robin, Stella, Corvina, Bibi e Cyborg proteggono Jump City dai malvagi, quando non sono troppo impegnati a litigare e a sfidarsi.
Cast: Khary Payton, Scott Menville, Greg Cipes, Tara Strong, Hynden Walch, Fred Tatasciore, Alexander Polinsky, Larry Kenney, Flula Borg, John DiMaggio
Sorelle per la pelle: Blackfire fa una visita a sorpresa a sua sorella Starfire, dicendo che vuole passare un po' di tempo di qualità con lei. Gli altri Titani pensano che il fuoco nero stia facendo un altro trucco, ma Starfire è sicuro che questa volta il fuoco nero sia serio per rianimare il loro amore sorella
Più duro del tosto: Nonostante le proteste dei Titani, Bestia Boy si convince che sostituire le parti del corpo con gli arti robotici lo rende più vile.
Nonna dollaro: Sì avvicinano le elezioni per eleggere il leader. Robin diventa frenetico e per insegnargli come dovrebbe essere un vero leader Corvina richiama dal passato George Washington che, sfidato da Robin, gareggerà contro di lui per il ruolo di leader dei Titans.
Io ti vedo: Robin decide di fare un finto appostamento per stare da solo con Stella e riuscire finalmente a baciarla. Nel frattempo Cyborg e BB decidono di scoprire un segreto che Corvina sembra nascondere.
Il cervello di Brian: Quando il cervello cattura i Titani per alimentare il Progetto B.R.I.A.N., i piccoli compagni dei Titani sono gli unici eroi che possono salvarli.
Il richiamo della foresta: Quando Bestia Boy perde la sua capacità di trasformarsi in animali, si rende conto che ha perso il contatto con il suo lato selvaggio. Va nella foresta per riconnettersi con la sua bestia interna, ma Madre Natura non è grande come aveva sperato.
Baci e abbracci: Raven avverte i Titani di non avvicinarsi a una scatola contenente i TwinDistruttori di Azarath. Il fuoco non può essere d'aiuto e apre la scatola, dando abbracci e striscioni ai piccoli e adorabili distruttori, ma l'amore rende più forti i distruttori. Ora, i Titani devono trovare un modo per riportare i mostri nella scatola prima che Raven scopra che sono stati rilasciati.
Mele caramellate: Raven e Starfire si scontrano dopo che Starfire crea un legame con il padre di Raven, mentre Robin, Cyborg e Bestia Boy faticano a tornare sulla superficie della Terra dopo essere caduti in una caverna profonda.
Ladro di sandwich: Robin si spaventa quando il suo adorato sandwich è andato nel futuro e da la colpa al se stesso del futuro. Il sandwich, però, è fuggito dal Robin del futuro e così Robin e i Titans lo devono fermare in quanto ha acquisito vita propria.
Il potere dell'amicizia: Quando Control Freak imprisoni i Titani in un mondo piuttosto bello come Pegaso, i Titani decidono di usare la violenza per fuggire, mentre Raven decide di usare amicizia e felicità.
Titans, si è ristretto Robin: Cyborg si ammala e Robin decide così di far diventare lui e gli altri piccoli per introdursi nel corpo dell'amico e sconfiggere i virus. Ma l'avventura in un corpo non si rivelerà così fantastica come Robin pensava.
Il Ringraziamento: Quando il padre di Raven Trigon si presenta per la cena del Ringraziamento, il piano di lavoro di Robin non è l'unica cosa che si rovina.
Un mondo di spazzatura: I Titani cercano di convincere Beast Boy a pulire la sua stanza, ma imparano che c'è di più nella spazzatura che nella spazzatura.